Sat 17-08-2024 01:48 PM
Textos estelares
Stefan Zweig, Momentos estelares de la humanidad. Catorce miniaturas históricas. Traducción de Berta Vías Mahou, Barcelona, Acantilado, 2002.
Buena ocasión la de este agosto de 2024 para volver a leer y recrearse en la lectura de estos Momentos estelares de la Humanidad para cuyo relato nadie tan dotado y versado como el humanista universal que fuera Stefan Zweig, cuya cultura literaria e histórica le permitieron contemplar, de modo idealista, la trayectoria histórica de la humanidad como un decurso iluminador y grandioso con un horizonte de esperanza y muchos momentos de sombríos retrocesos.
Precisamente los momentos sombríos son los que forjan las mayores y más elevadas esperanzas, como ocurre en nuestro incierto presente, y en ellos surgen genios y figuras y que se destacan en un momento vital, dando lugar a hechos que han marcado el devenir y en los que todo ha estado pendiente de un hilo, en cuya decantación se han forjado los mejores y también los peores resultados.
Zweig es así capaz de contemplar la historia y sus protagonistas de mayor relieve, sean escritores, políticos, descubridores, estrategas, escribiendo un relato lleno de emoción e intensidad y en cada caso encuentra una fecha, una hora, un azar, un momento decisivo que ayuda o entorpece el resultado, que va a repercutir, para bien o para mal, en los siglos posteriores y del cual nosotros somos testigos lejanos y herederos de ese legado benefactor o adverso.
Se dice que “la historia la escriben los vencedores”, pero la vida de su autor no fue la de un vencedor, si pensamos en su final, salvo en los momentos de mayor deslumbre de sus inolvidables obras literarias o ensayísticas, en las que siempre buscó y encontró momentos decisivos que le dan a sus textos el valor de haber vencido y perdurado por encima de las circunstancias en las que se escribieron.
Comentarios: