TEXTOS | 12-2012 archivos

Weblog de Manuel Cerezo Arriaza
↑ 01-2013

14-12-2012

Relato infantil de experiencia y aprendizaje

mi_planta_.jpg

José Mauro de Vasconcelos, Mi planta de naranja-lima. Historia de un niño que un día descubrió el dolor 

Historia de la infancia de José (Zezé) contada por él mismo. Narración autodiegética a modo de novela de aprendizaje de la vida, relatada desde una edad ya madura, por alguien que pasea su mirada por el recuerdo de una infancia feliz y limitada por la pobreza familiar. Hijo de una familia numerosa, es criado al cuidado de una de sus hermanas y de un tío jubilado. Fue un niño excepcional, que sabía leer sin haber ido a la escuela. Este chico tiene las mayores aspiraciones, quería ser actor, poeta, cantante... Pero la situación de su familia, con el padre en paro, le obliga muy pronto a hacerse lustrador de zapatos.   

Zezé tiene seis años no cumplidos, se relaciona con sus amigos, vive aventuras, hace travesuras, sueña y desea, para él la vida es pura ilusión y fantasía, la pobreza no le impide vivir plenamente. Pero por sus travesuras todos lo llamaban acusatoriamente “el chico de don Pablo”, todos le pegaban, aunque él confiesa que se portaba muy bien en la escuela y las maestras le querían mucho. Cuando era maltratado se refugiaba a la sombra de su planta de naranja-lima, donde encontraba algún consuelo. Muchas veces su hermana Gloria le curaba las heridas y lo salvaba de terribles palizas.

José era rubio y lo consideraban hijo del diablo, por ser mestizo y atrevido como pocos. Su mejor amigo, a pesar de ser mayor, llegó a ser el portugués, dueño de un gran coche que le llamaba la atención. Zezé le pide que lo adopte y lo saque de su casa. Pero el coche del portuga sufre un grave accidente, al ser arrollado por el tren. Zezé enferma a consecuencia de esta desgracia. Todos le expresan cariño y ternura para que supere su trauma.

La obra está traducida al español del caribe, lo cual refuerza su encanto y así podemos escuchar a sus personajes entonando tan melódica lengua.

↓ 11-2012