Mon 20-03-2023 07:19 PM
TEXTOS FINALES
John Banville, Las singularidades, Traducción de Antonia Martín, Barcelona, Alfaguara, 2023
La última novela de John Banville, y tal vez la definitiva y más lograda, pues contiene en síntesis todos los hallazgos estilísticos y narrativos de las anteriores, se abre y se cierra con un punto, la imagen más próxima a la singularidad en el código de la escritura, un punto final, el del cumplimiento de la condena de 20 años de Freddie Montgomery, que sale de la prisión en busca del mundo que dejó atrás, y el punto final con que acaba la obra “un punto infinitamente completo”.
En ella, Banville hace gala de todos sus recursos narrativos para crear y recrear un mundo poblado de personajes singulares y en cierto modo estrambóticos, verdaderas singularidades, que se empeñan en ser ellos mismos hasta agotar todas sus posibilidades vitales.
Y en este mundo el paisaje de Irlanda, sus pobladores más adentrados en vivir un pasado de gloria, ya perdida, pero a la que se aferran, permite revivir al lector este ambiente y sus espectros, por el que es conducido por el magistral poder hipnótico de su autor.
Todo este mundo y sus figuras giran en torno a la personalidad omnipresente y escurridiza de un cosmólogo ya desaparecido, que ha dejado un legado científico y biográfico que resulta misterioso, fraudulento y descabellado, pero con el cual consiguió embaucar a todos sus contemporáneos.
Un biógrafo contratado por su hijo vive en la mansión familiar y accede a todos los recuerdos y documentos que le es posible encontrar, pero cuya veracidad queda puesta en duda por sus detractores.
De esta forma, la lectura nos conduce de sorpresa en sorpresa, siempre al borde del abismo, con el que se hace una demostración de la capacidad creadora y transformadora de la literatura, un poder subversivo que ha dejado de tener en muchas de las obras que circulan.
Comentarios: