Mon 20-09-2021 11:45 AM
El texto como árbol
James George Frazer, La Rama Dorada. Magia y religión. Nueva edición a partir de la versión original en 12 vols., Fondo de Cultura Económica, México, 2019
Resulta reconfortante poder tener en las manos y leer las amplias páginas de una de las obras fundadoras de la antropología, la de J. G. Frazer, aunque sea en una edición compendiada de la obra final que nos legó su autor, en 12 volúmenes. Una obra que hemos visto citada en tantos lugares y cuya fuente quedaba siempre inaccesible.
Afortunadamente, ahora también podemos descargarla de bibliotecas que la ofrecen gratuitamente, en versión Pdf, como la Biblioteca de Vigo.
Pero esta última edición del Fondo de Cultura Económica tiene ventajas añadidas, que no encontramos en otras, como la restitución de los capítulos censurados en traducciones anteriores.
La empresa intelectual que fue elaborando Frazer a lo largo de su vida tiene características colosales, pues además de examinar las relaciones entre magia y religión en los pueblos de la Antigüedad las refleja igualmente en muchos pueblos primitivos actuales de todas las geografías, ello le da a la obra un carácter enciclopédico, que sin embargo se hace ameno gracias al relato que va trazando como si todo fuera un cuento o una leyenda.
Para su autor, estos relatos sobre supersticiones, que relacionan la vida material con los sentimientos religiosos, muestran algunas de las formas de cómo se ha ido tejiendo la visión del mundo de cada cultura en el manto del pensamiento, a base de tres hilos: el hilo negro de la magia, el hilo rojo de la religión y el hilo blanco de la ciencia, contemporánea a su época.
Muchos de los mitos, ritos y supersticiones de tantos pueblos antiguos y contemporáneos obedecen a un fondo común en el que se trata de preservar la vida, las cosechas y la cohesión social por medio de tabúes y actuaciones sagradas en las que el sacrificio de elementos vegetales, animales, humanos y divinos se han perpetuado de forma real o simbólica, para aplacar a determinadas fuerzas misteriosas, a sabiendas de que de la muerte siempre se aflora mediante diversas formas de resurrección, que aseguran la continuidad de la vida.
Esta es una obra que no pierde actualidad y que ha servido de fuente de conocimiento y de descubrimiento a autores como Claude Levi-Strauss, Freud o Lacan, entre otros muchos más.
Comentarios: