Sat 20-10-2012 05:46 PM
Pervivencia del pasado
Patrick Modiano, L´Herbe des Nuits, Paris, Gallimard, 2012
El narrador protagonista evoca los años sesenta, antes de cumplir su mayoría de edad, momento en que conoce a una joven que cuya vida se desenvuelve en un ambiente turbio, se esconde bajo diversos nombres y se relaciona con una pandilla de personajes escurridizos, con los que el joven protagonista se pone en contacto también, de forma tangencial.
A este conjuntos de personas se les atribuye un asesinato, que investiga la policía, y en esa encuesta es interrogado el protagonista. Al cabo de muchos años el comisario Langlais, ya jubilado, le entrega un dossier donde se recogen los datos de esa investigación, que fue archivada. De esta forma puede conocer algo más sobre Dannie y su pasado, y los asuntos delictivos en los que estaba envuelta.
Esta desapareció yéndose a otro país o se escondió en el anonimato en alguno de los barrios de Paris. Tal vez alguna vez puede ser que se encuentren de nuevo. Todo este pasado lejano, de unos 50 años atrás, es reconstruido por el narrador actual, gracias a un cuaderno en donde tenía anotados los nombres, los lugares y las citas que tuvo con ellos.
También le ayuda la memoria, los sueños, los paseos por la ciudad donde vivieron en aquella época, y se produce una especie de vuelta al pasado, a un París donde presuntamente vivirían todos, con la misma edad que entonces, en los mismos lugares, como en un espacio paralelo donde el tiempo no pasa. En la novela se citan algunos versos de Jacques Audiberti, un poeta vivo entonces, que escribió un poema que lleva por título el nombre de la misteriosa mujer, Dannie.
Comentarios: