TEXTOS | Textos del Paris ocupado

Weblog de Manuel Cerezo Arriaza

Fri 06-07-2012 09:12 AM

Textos del Paris ocupado

img425 copia.jpg

Patrick Modiano, Trilogía de la ocupación: El lugar de la estrella. La ronda nocturna. Los paseos de circunvalación, Barcelona, 2012 

Estas son las tres primeras novelas publicadas por Modiano, en donde se desarrolla la angustia y la culpa de una ocupación consentida, sentida y vivida por alguien que nació después de ella pero en cuya familia, judía, pesa todavía las huellas de un pasado que sigue estando vivo en la memoria.

El lugar de la estrella (1968), su ópera prima, la presentó a Gallimard cuando tenía 22 años y fue celebrada por Raymond Queneau, lector de la editorial, que la propuso como la obra mágica y sorprendente de aquel joven judío. Tuvo que esperar su publicación a 1968, para evitar la coincidencia con la guerra de los seis días. En ella el narrador protagonista es un judío colaboracionista y antisemita que está dispuesto a cualquier desmán a favor propio y de sus vengativas ideas. Esta aguda ironía tiene como fondo vital para el autor el turbio pasado de su padre durante la ocupación, el cual  sobrevivió gracias a su colaboración con los alemanes, todo ello antes de que hubiera nacido Patrick. Esta novela lanzó al joven novelista a la fama y le hizo acreedor de un premio literario. En ella desfilan toda la galería de escritores antisemitas franceses, de los que el protagonista se hace devoto seguidor, en el colmo de la ironía y la denuncia.

La ronda nocturna (1969) es casi una continuación de la novela anterior. Nos sitúa en el París de la ocupación y en concreto en una pandilla de gánsters que se dedican a perseguir a la resistencia y a lucrarse con negocios ilícitos. En esta pandilla está el joven narrador, que con su cara de buena persona, es utilizado por los miembros de esta pandilla para infiltrarse en la resistencia y hacer de espía doble y delator. Por su parte los miembros de la resistencia lo aceptan como uno de ellos y le encargan un atentado para liquidar a los gángsters. Él se debate entre ambos bandos sin identificarse con ninguno de ellos pero tratando de sobrevivir.

Los paseos de circunvalación (1972) la historia se desenvuelve en los alrededores de París, en un ambiente de aristócratas dudosos, gángsters y periodistas de frivolidades y chantajes, entre ellos está el padre del narrador protagonista, un joven novelista, Alexandre, que observa ese ambiente turbio con curiosidad y desprecio. Le ha costado bastante tiempo localizar a su padre y ahora que lo ha conseguido quiere indagar en el ambiente en que se mueve y sobre todo cuenta la vida de su padre, del que sabe algunas cosas que han vivido en común y otras que trata de averiguar. En esta narración se adivinan diversos elementos autobiográficos. En su vida en común con su padre Alexandre le ayudaba escribiendo dedicatorias falsas sobre libros antiguos, que luego vendían a precios elevados. Esta parte de la novela transcurre en París, visto en conjunto, pues se habla de todos los barrios y rincones, que padre e hijo recorrían cada tarde. Una de esas tardes, en medio de la multitud, su padre lo empujó para que cayera en el andén del metro, pero pudieron salvarlo. A partir de ahí el padre desapareció y volvió a encontrarlo diez años más tarde en ese lugar de los alrededores de París.     

Estas tres novelas están concebidas como una investigación, una búsqueda de una época o de un personaje. En ellas destacan las referencias a la literatura, a la poesía y sobre todo a la música y a las letras de canciones del momento, cuyos versos aparecen citados. No es extraño este hecho, pues sabemos que en esta época Modiano compuso algunas letras de canciones, entre otras para Françoise Hardy.   

Comentarios: