TEXTOS | Niveles textuales

Weblog de Manuel Cerezo Arriaza

Mon 28-06-2004 11:51 AM

Niveles textuales

four_reg_sol.gif

Este grabado de Escher Cuatro sólidos platónicos integra diferentes estructuras geométricas regulares a partir del cubo. La integración se va haciendo según niveles de complejidad, desde el más sencillo al más complejo. Puede entenderse como la integración de diferentes dimensiones que ocupan un mismo espacio sin interferirse, aunque tengan puntos de contacto.

En los textos se produce también una integración de niveles de progresiva complejidad, a partir del más sencillo, el nivel fonológico, puramente combinatorio, se articulan el nivel léxico-semántico, que proporciona contenidos molares, que se integran en unidades lineales, los sintagmas y oraciones, dentro del nivel morfosintáctico, para componer el nivel más amplio y complejo, el nivel textual y pragmático, que integra a todos los demás.

Esta progresiva integración de niveles permite una gran economía de medios, la economía lingüística, de modo que con un número pequeño de unidades fonológicas, varias docenas de fonemas, se pueden componer miles de palabras, y un número virtualmente ilimitado de oraciones y textos.

La integración de los niveles del discurso es menos regular que la de los sólidos platónicos, pero no menos útil para la comunicación lingüística. En todo caso los niveles de progresiva integración estructural los encontramos también en la naturaleza y en el cosmos: partículas, átomos, moléculas, seres unicelulares y pluricelulares, etc. Un orden ascendente de progresiva complejidad permite componer discurso variados y múltiples.

Comentarios: