TEXTOS | Deriva interpretativa

Esta "Escalera imposible" de Escher nos muestra el efecto óptico de una ascensión que nunca acaba, si tratamos de subir con la vista por sus peldaños siempre hay un espacio ascendente en perspectiva.

Del mismo modo el proceso de interpretación nos lleva de un interpretante a otro, y de este a otro sucesivo, en un proceso de remitencias que no acaba nunca. La forma en que ha operado esta deriva sobre obras muy conocidas, por ejemplo EL Quijote o Hamlet, nos lleva al descubrimiento de que la interpretación va acumulando capas de sentido sobre la obra, que operan como filtros a través de los cuales apreciamos su realidad.

Pero ninguna interpretación consigue poner límites a este proceso, sino que cada nueva interpretación provoca otra en un camino sin fin. Sin embargo, la obra permanece como tal en su entera consistencia, son las interpretaciones las que van espesando su percepción.

No es posible poner fin a este ciclo infinito, solo cabe pararse en la escalera del sentido y descansar, a sabiendas que ese proceso no es más que un subir una escalera imaginaria que no lleva a ningún sitio, y ni siquiera asciende. La deconstrucción es una versión de la hermenéutica que no pretende obtener un sentido sino mostrar la manera en que el sentido se desplaza desde un centro a una periferia, es excéntrico, pero funciona comunicativamente y no hay forma de enmedar esa excentricidad.

Comentarios: